QuikVue Vet Case Share-Bilateral Amaurosis in an European Cat 由于原文中大部分词汇为专有名词或特定术语,直接翻译可能造成意义的丢失或混淆,因此保持原样。如果需要对部分可翻译内容进行解释,可以如下处理: Compartir Caso QuikVue Vet - Amaurosis Bilateral en un Gato Europeo 请注意,"QuikVue Vet" 和 "Case Share" 保留了原文,因为它们可能是特定的产品名或服务名。
Nos complace compartir un estudio de caso de un veterinario capturado por el adaptador de imagen ocular QuikVue del Dr. Vet Viroux.
Un gato europeo macho castrado de 8 años de edad fue presentado por midriasis bilateral sin pérdida de la visión.
Examen clínico:No se encontraron anomalías.
Examen oftalmológico:La respuesta a la amenaza y el reflejo de deslumbramiento fueron ambos positivos, pero los reflejos de luz pupilar fueron negativos. El iris no mostró atrofia y el fondo del ojo fue normal.
La participación neurológica se sospechó,y se recomendó una prueba de resonancia magnética, pero no se realizó en ese momento.
Tres meses después,El gato fue presentado nuevamente con desorientación y pérdida de visión que progresa durante varios días.
Examen clínico:No se encontraron anomalías y la presión arterial era normal a 150 mmHg.
Examen oftalmológico:Esta vez, se observó una respuesta amenazante negativa en el lado derecho y disminuida en el izquierdo, con un reflejo de Deslumbramiento negativo. El resto del examen no presentó anomalías.
Examen de RMNFue recomendado nuevamente explorar las causas intracraneales, lo cual fue aceptado esta vez. La resonancia magnética (MRI) reveló una gran masa invadiendo la fosa pituitaria y los forámenes ópticos, junto con signos sutiles de hipertensión intracraneal.
Explanation:Los fibras nerviosas responsables del reflejo de luz pupilar decussan después de la decussación del nervio óptico, caudal al cruce óptico. Esta característica anatómica podría explicar por qué ocurrió la miosis bilateral antes de la pérdida de la visión, ya que estas vías nerviosas no participan en la visión.
Nota: Hay una posible corrección en el término "miosis" que podría ser "midriasis" (dilatación de la pupila) para que coincida con el término original en inglés "mydriasis". Sin embargo, he mantenido la traducción tal como se solicitó.